this page in English
Familienfotos weinen nicht
Auf Familienfotos gibt es keine Tränen zu sehen. Sie zeigen immer lächelnde Gesichter. Es sind die Angehörigen, die bei Anschauen Tränen vergießen . Sei es aus Freude oder Trauer. Die Frau auf dem Bild hält ein Foto ihres Liebsten hoch - sei es Mann oder Kind - doch weinen kann sie nicht mehr, denn sie hat schon längst alle Tränen vergossen. Tod, Verlust, Verzweiflung sind in Kriegszeiten an der Tagesordnung. Neben ihr sitzen noch andere Frauen mit einem Bild auf der Strasse. Sie alle stellen eine Frage, wer hat meine Liebsten gesehen und lebt er noch oder ist er tod. Diese Ungewissheit ist unerträglich und treibt einen in den Wahnsinn. Die lachenden Gesichter auf den Fotos, oft sind es Hochzeitsfotos, sind verschwunden. Denn es ist nichts mehr wie es früher war. Die Männer sind tot oder verschwunden. Die Häuser sind zerstört und es gibt kaum etwas zu essen. Die Zukunft und die Wünsche an ein glückliches Leben sind zerschlagen. Auch das eigene Leben der Frau auf dem Bild wurde so oft bedroht, dass es ihr vollkommen egal ist, wenn ein Soldat seinen Gewehrlauf an ihre Schläfe drückt.